漢字を使う中華圏、小学校で学習する漢字の数は?
この記事では、台湾・中国・日本の小学生はどのくらいの漢字を学習するのかを紹介します。
- 繁体字の台湾
- 簡体字の中国
- 音読み、訓読みが何種類もある日本
どの国でも漢字を覚えるのは大変です。
目次(タップで飛べます)
台湾・中国・日本の小学校で学ぶ漢字
※画像はクリックで拡大可
台湾の小学生が6年間で習う漢字
一年生 | 508字 |
二年生 | 716字 |
三年生 | 632字 |
四年生 | 558字 |
五年生 | 412字 |
六年生 | 174字 |
合計 | 3,000字 |
「小學中文常用字表」によるデータだそうです。
「工」(コウ)「口」(くち)は、台湾では一年生で習います。
中国の小学生が6年間で習う漢字
一年生 | 700字 |
二年生 | 1,254字 |
三年生 | 1,001字 |
四年生 | 727字 |
五年生 | 637字 |
六年生 | 399字 |
合計 | 4,718字 |
「小學到高中常用漢字生字表」によるデータ。
日本の小学生が6年間で習う漢字
一年生 | 80字 |
二年生 | 160字 |
三年生 | 200字 |
四年生 | 200字 |
五年生 | 185字 |
六年生 | 181字 |
合計 | 1,006字 |
日本の漢字がめんどくさいのは、音読みと訓読みがあること。
中国語では基本的にひとつの漢字には読み方ひとつ、なんですよね。
識字量はもっと多い
台湾の小学校で習う漢字は3,000字。
しかし、台湾の小学校六年生の平均識字量は約3,300字だそうです。
※2008年に師範大学教育心理学部が発表した「一到九年級學生國字識字量發展」による
上記の数字は、あくまで教科書で習う漢字の数。
実際には、もっとたくさんの字を知っているようです。
また、1994年のとある研究では、
- 台湾で成人が日常生活を送る上で必要な漢字は2,328字
- 台湾の大学生の平均識字量は約5,150字
だそうです。
まとめ
中国語ができる外国人の識字量は、どのくらいなんでしょうね~。
誰か研究していないかしら?
参照元:台灣小學生6年學多少字?比中國小學生少一千
『當代中文課程』は電子書籍を日本の楽天ブックスで買える
台湾の語学学校で使われている中国語教科書『當代中文課程』シリーズ。 実はこの教科書、日本の楽天ブックス で電子書籍を買えます。 私も買ってみた。いつでもどこでも…
コメントをどうぞ
コメント一覧 (1件)
台湾で習う漢字が難しくてかけない。